下中国象棋与下国际象棋的统一

棋牌游戏中,中国象棋、国际象棋都有着数百年、甚至上千年的悠久历史，一直以来，它们都深受各国人民的喜爱。这两种象棋有许多相似、相同之处，比如都是32颗棋子，都有象、马、车、兵，走法也相近，但中国入比较喜欢玩汉字中国象棋，而西方国家则喜欢玩立体形状的国际象棋，也许是长期的习惯所形成的一种传统。这里，笔者想介绍的是一种统一象棋，可以按照中国人的传统和习惯玩汉字的国际象棋，也可以按照西方国家的传统和习惯玩立体形状的中国象棋，并且还实现了两种象棋棋子的统一。

一、用中国象棋的汉字棋子下国际象棋

汉字国际象棋是为了适应中国人下汉字中国象棋的习惯而特别设计制作的。

这种汉字国际象棋与现代汉字中国象棋合二为一，一棋两用，这就是汉字型统一象棋。由于设计制作这种象棋时，将一部分兵(或卒)的另一个平面制成了汉字，当下汉字国际象棋时，一旦兵升变，只要翻转另一面制作有后字的棋子，或替换上另一面

有后字的棋子即可，从而能较好的解决兵升变找不到棋子“后”的问题。汉字统一象棋仍然维持32颗棋子。

二、用国际象棋的立体棋子下中国象棋

国际象棋有王、后、象、马、车、兵六种类型的棋子。将这六种立体棋子全部采用作为中国象棋的立体棋子，使两种棋子合二为一，一棋两用。问题是国际象棋没有炮，而中国象棋每方有两个炮。为此，笔者特别设计制作了与现代国际象棋的立体棋子协调一致、相互匹配的中国象棋立体棋子炮，其上部和中部为直立圆柱炮管形状，下部为现代国际象棋的圆锥台阶底座。除新增加炮之外，每方还要再增加一个备用立体棋子后，这样就可以一棋两用了。这就是立体型统一象棋。它为不认识汉字的西方、欧美国家的人们学习中国象棋提供了方便。这种图案化、立体化、国际化的统一象棋也可以有效促进中国象棋在全世界的传播。

用这种立体型统一象棋下国际象棋，棋子、棋盘和下棋规则与现代国际象棋完全相同，只是每方多出了三个备用棋子，一个是后，另外两个是炮。一旦兵升变，这三个备用棋子均可作为“后”使用，足以应对兵升变对棋子“后”的需求。

用这种立体型统一象棋下中国象棋时，立体棋子“王”可当作将和帅使用。立体棋子“后”可当作仕或士，而立体棋子象、马、车、兵则可直接采用作为中国象棋立体棋子的立体棋子象(或相)、马、车、兵(或卒)，立体棋子“炮”则是我们新设计制作的。

用立体型统一象棋下中国象棋时，每方多出了三个兵(或卒)，实际使用棋子数量仍是32个，棋盘和下棋规则也与现代汉字中国象棋相同。但考虑到中国象棋的记谱、读谱方式较为复杂，便采用了国际象棋的记谱读谱方式，也许，这种将中国象棋和国际象棋的记谱读谱方式统一的方案，会使外国朋友学习中国象棋变得更加简单、容易。